Did you acquire this Confederate Register Card yourself, or did someone else provide it for you? Ordinarily we can check sources for additional information, but in this case I don't recognize your source of information. If I did, perhaps I could find something more that would help you.
I do see records for the other two men mentioned, but not JMF.