When I was working at the Port Hudson State Historic Site, I never ran across any letters of Lyles's in a library or archives. Many of his dispatches during the siege appear in the ORs.