There was a Pvt. Shelby C. Tolle in Co. G, 36th (Villepigue's) Georgia Infantry.
Also, a Pvt. S. C. Tolle in English's Mississippi Battery (Quitman Light Artillery).