I did find an application for widow pension that lists his name and says he was in Dobbin's regiment. Perhaps you will find something there on your family member, too.
http://www.ark-ives.net/search/detail.asp?sec=ConfPension&id=2023
I will keep looking for the other names he listed in the letter, and see if I can learn more.