Winchester did not exist as a company until after the Civil War. So no, it is not Civil War related. Not sure exactly when they started offering these (along with many other things, such as roller skates, tools, etc.), but it may not have been until the 20th century.
John