I agree with Mr. Gross that the book he recommends is your best source for Union issuances of the Colt revolving rifle.
On the Confederate side, Terry's Texas Rangers (C.S.) used quite a few of these. Off the top of my head, I seem to recall a S.C. unit also using quite a few.