Ken,
I recently made a house move and most of my books and notes are still packed away, but I couldn't ID this McDowell. The color-sergeant at Atlanta was Dennis O'Halloran, who was wounded and captured. He is presumably one of the three 5th KY color-bearers that the Iowans noted as fallen. But McDowell, I couldn't find (so far).
Geoff