Yes, you are correct. A sergeant in Company A of the 19th Louisiana Infantry denotes their capture of the 13th USCT flag and describes that it did in fact say, "Presented by the Colored Ladies of Murfreesborough" on it. I will check the letters I have of his when I get home and post if it lists any details I don't recall.