Colonel James Montgomery is buried in Soldiers Lot in Mound City, Linn County, KS. I have a picture of his government issued tombstone on my Flickr page.