The specific card:
See Manuscript No. 498 page ............
Dated - Jan 12 1862"
The referenced card should be within the records at the National Archives most likely maintained by the Old Army Archivists there.
I am not presently aware if they would respond to a request to copy for you. But, I have previously visited there and was able to view obscure records such as this.