Unfortunately, there are few records of the men who were at the Silliman Hospital. As you speculated, those who died there were buried in the hospital cemetery and remain there unless family members came to claim the bodies.