There is an account of the wounding of Capt. L. A. Cormier at www.acadiansingray.com, but it does not match this account. Has him being shot in the stomach, lingering for a while before dying, meanwhile being befriended by some local women. Gives a source, too.