This what Booth's has on him:
Jolet, John, Pvt. Co. C, 26th La. Inf. En. March 27, 1862, Assumption Par., La. Present on Roll for Sept. and Oct., 1862.
You may wish to do some research in the US Census, regimental histories, town/parish history to see if there is additional information on him.
JIMT