What Art says about there being few actual Poles in the 14th and 15th is true. The soldiers were of all European nationalities.
My "More Generals in Gray" has an article on Col. Tochman.