I've never seen such a publication. If the federal government ever did a historic building architectural study (HABS) of the building, that report should include historical information of some kind as well as floor plans. You might check with the Louisiana Office of Historic Preservation in Baton Rouge about the existence of such a report.