Starke's Brigade at Antietam included the 1st, 2nd, 9th, 10th, and 15th Louisiana and Coppens' Zouave Battalion. I don't think there's any way to identify the individual regiment the bodies belonged to.