I found the following book to be quite informative when I studied it via ILL.
Sauers, Richard E. "A Succession of Honorable Victories": The Burnside Expedition in North Carolina.
I wasn't looking for captured flag information, so I can't comment if that topic was covered.