Hello Joe,
Who were your relatives in Tyler County? I come across that place every so often. Most recently an April 15, 1854 letter to a Mr. H.W.Bendy addressed to the Woodville, Bellum Creek, PO from San Antonio. Never a Post Office at Bellum Creek so obviously you picked up your mail at Woodville.