I was never ever able to conduct anything other than a single volume search on the old, and now, the new Cornell site.
For a word search of the entire OR, I’ve been using the Ohio State University version, which does not provide for single volume searches.
See:
https://ehistory.osu.edu/books/official-records