Steve,
Some of the Franklin casualties are buried in the Confederate Circle at Mt. Olivet in Nashville. These include the remains of the Confederate soldiers that were wounded and later died as prisoners in the Nashville area.I'm not sure if there any soldiers there from the South Carolina units, but you might check it out anyway.
Good Luck, George Wilkinson