There is a possibility that either the Tennessee or National Archives may have a copy of No. 11 Hospital patient lists. You might query them of such.
Be advised however, these can be quite difficult large handwritten tomes which can contain date of admission, discharge, aliment, etc. But, would not expect location of burial.