Ken, thanks for the information. It helped me a lot in trying to understand all that was going on when these letters were written.
It saddens me a bit, though, that the historical folks in McCurtain County, OK, who are supposed to know something about the local history, don't seem to know very much.