Gary,
At the following website you can find more details of Sam Houston's family although I found no Jesse listed as a brother.
There is more here on Sam Houston, Jr.'s CSA service including a postwar photo.
http://www.shsu.edu/~smm_www/Genealogy/samuel_children.shtml
Hope this helps,
Mitchell