William --
There are no records for William B. Jackson serving in Col. Waterhouse's 19th Texas Regiment. Three Jacksons belonged to Company "F" of this regiment, which mustered in Confederate service about May 13, 1862, Jefferson TX.
The 1860 census for Texas lists 80 males named William Jackson as residents. Do you know anything that would distinguish yours from all the others?