The Texas Historical Commission has a program that records cemeteries;however, it is public driven, we do not initiate the process. You can find information about it at http://www.thc.state.tx.us/cemeteries/cemhtc.html; this program does include single graves.
Annette Bethke