John --
The word may have been 'squadron', a pair of companies. Edwards was a company commander at the time of Prairie Grove, and might well have commanded a squadron in this action. A Captain H. Fossett also served in the same regiment, but I find no one named 'Foscue' in this command.
Copies of the service file for Thomas C. Edwards are available here.