Russell --
Maybe I did a poor job of explaining, but this is exactly what I had in mind --
"Some were absent on sick furlough, some were detached on temporary duty with other units, and few escaped from the Post amid all the confusion surrounding the surrender."
Obviously both this group as well as the officers and men sent off to prison belong to the same regiment.