Based on this order and other relevant narrative from Jennings Cropper Wise, The Long Arm of Lee, you may be correct. Porter Alexander may also have something to say on the subject.
I can only surmise that some of the men of this battery who were away from their command surrendered in southwestern Virginia.