Although not an original period document, I did locate a handful of items signed by your Squire Boone in his own hand that are included in his individual service records. Among these is his parole document from Vicksburg and a couple of other standard forms he filled out, but all are clearly signed "Squire Boone, Col 15th Ark Inf".
Copies of these records may be ordered by clicking the red box at the top of the page.