The rear sight was soldered on and it is not uncommon to find them missing.
The markings do not fit the norm for American CW enfields. I think Len is right in saying that this rifle was most likely issued to some part of the British army.