Rob:
I checked, and there are no Cunningham's on the list. Nevertheless, if they were killed during the Battle of Stones River, and their remains were not taken home, the chances are pretty good that they are buried in that plot.
Jim Lewis