William,
Lake End,La. is off of IS49 about 47.5 miles southeast of Shreveport. Exit east at exit 155(Ajax/Lake End, Exit) onto La 174E go 5 miles to La 1 turn left on La 1. Road to lock and dam #4 is about 1/2 mile after you turn onto La 1 will be on the right.
Mike