Fort Marion stands today as a National Park Site south of Saint Augustine. The Spanish name was Fort Matanzas.
http://www.nps.gov/foma/index.htm

Hawkinsville was a small town in Volusia County FL, so the initial march took this command southwest towards the St. Johns River. New Smyrna isn't far away, either.