This book will list the particulars of all small actions and skirmishes in Kentucky during that period --
http://www.librarything.com/work/1449096

The author does all but tell you where to place the marker.

The State of Kentucky Adjutant General's report is a just a summary of information available years ago. In most cases the soldier's service record would be the better authority.