I agree and given her marital history I think she may have been a "disorganized" woman/household. So she may have had her own reasons to blur reality in 1908. -JJR