Company and regimental records would be filed with Joseph Bozorth's military service file. He served with Co. "A", 4th Missouri Regiment, C.S.A.
I would not expect them to mention burial, but these can be ordered here. Once a Confederate soldier died, he was taken off roll and nothing about place of burial was recorded.