Here is a a thread from the Alabama in the Civil War Message Board Archives that might be of interest regarding the 1st Miss Choctaw Battalion and "Spann's Battalion".
http://history-sites.com/cgi-bin/boards/alcwmb/archive_index.cgi?read=5574