At the very least. Quadroon? Very pretty child though.
"Redeemed" in what sense? Spiritual or paid for? Looking at the date, could this have been used as another inflammatory statement toward the South?

Pam