Train derailment...steamship boiler explosions (which killed a lot of teamsters on shore)...this could be anything or any disaster.
Check out newspapers too. Here are some links for holdings.
http://nutrias.org/info/louinfo/chronolist.htm#1861
http://www.americanantiquarian.org/Microfilm/tx.htm
Are you 100% sure his in an unmarked grave? Lots of bodies were sent home too.
_____________________
David Upton