Eagle buttons were used by Union troops and were also commonly used on CS depot issued jackets. Yours could have been on his jacket or picked up as a memento.