If so, were both colors carried by the same soldier?

The color bearer is a major figure in each of these accounts. Unless I misread them, they seem to be describing the same set of events. The only major difference in the stories seems to be which side had possession of the flag following the Federal attack.