I visited some of the roads you mentioned. Good directions to the Romulus historical marker.
Your descriptions really provided a good sense of the terrain that Croxton's Raiders must have passed through in 1865. The rural nature of the area of Pickens, Greene, and Tuscaloosa Counties is very much the same today as it was at the end of the Civil War.
Regards
Erick