Thanks to both Charles and Greg.
Charles, I ran across this account (see link) - I wonder if the "capture" described is the one I am pursuing? The story has a private "capturing" the flag, and the colonel was from West Virginia.
Greg, I've viewed the flag on the MOC site. My friend will be impressed with the quick results and a picture to boot!