The Georgia State Archives also has the records of the Western & Atlantic Railroad since it was then, as now, owned by the state itself.
I have not been through them. This railroad also has a file in the Confederate papers Relating to Citizens & Business (M346) at the National Archives.
Greg Biggs