Thanks for the explanation. That is what I suspected.
I would suggest that if the book is ever updated and re-published, that a new section that covered La. companies that were part of battalions/regiments credited to other states, or Confederate Government units, would make an interesting addition.