The card actually represents militia service, but was found with captured Confederate records. The City of New Orleans was captured by U.S. forces on April 25-26, 1862, shortly after the date you have on the militia service card.