Chuck, can you provide the names of those that were imprisoned? The following is of my own compiling and I'm certainly not sure of Martha Muir Yager:
Mary Anderson
Jennie Anderson
Josephine Anderson
Nanny Harris
Charity McCorkle Kerr
Armenia Selvey
Jeptha Selvey
Susan Vandever
Susan Munday Womacks
Sisters Susan and Martha Munday
Mrs. Lou Munday Gray (Tom Hall's sister???)
Martha Muir Yager [Dick Yager's wife]
Josie Younger
Sally Younger
Caroline Younger, who would die in 1865

Mollie Grindstaff, she being with the Mundays at the time of their arrest.

Miss Hall
Alice Fay Ness
a Mrs. Wilson; one fatally injured, Mrs. Wilson
(I was never able to identify these final 3 women.) ~Don