Sean,
There is no satisfactory explanation offered in the book. The author seems to want to contend that Jeff City marks a natural stopping point given a transformation in the nature of the operation from a true invasion to a mere raid. I find this reasoning unpersuasive.