Federal accounts of a flag capture sometimes suggest confusion about Southern state names. Here we seem to have an account written long after the event described, which makes confusion even more likely.