Could have been named for Col. John W. Well's , Wells Batln./Regt. Tex. Cav. They were in the I.T. for awhile. As for location I have no idea, you may post on the I.T. board, someone there may know.
Mike